４月30日（土）14時～16時（受付13時半～）、 kokoka 京都市国際交流会館　３Ｆ第３・４会議室（京都市左京区粟田口鳥居町２-１。地下鉄東西線「蹴上」より北へ徒歩６分。Ｐあり）ＴＥＬ０７５・７５２・３０１０（代）。

みなさんは子どもの頃に白昼夢を見ていたのか覚えていますか。
20世紀ハンガリーの詩人・小説家・ジャーナリストであったコストラーニ・デジェー（Kosztolányi Dezső）は色とりどりの墨について空想していた……
と有名な詩に書いています。
ハンガリーでは子どもたちも学校でよく触れるこの懐かしき詩は「色」への扉そのものです。

コストラーニの美しい言葉の連なりを通じてハンガリー語の異郷の響きを味わい、和訳から立ち現れる自由なる子ども心に立ち返ります！ゲームやディスカッションなどを楽しみつつ、詩人の言葉や人生だけでなく「色」にまつわるハンガリー語にも触れ、交流を深めます。

講師＝パパイ・エステル

会場・オンライン1000円、満18歳未満の方・障がい者とその介助人３人まで無料。
※これまでに当講座、イベントにご参加いただいたことのある方は上記金額より200円割引
※18歳未満の方、申し込みフォーム備考欄に要記入
※オンライン／13時40分頃よりオンラインで入室可

チケット取り扱い　ＷＥＢ申込みフォーム　または、氏名、講座名を明記し✉kokopelli.magyar@gmail.comまで申し込み
問い合わせ✉kokopelli.magyar@gmail.com（ハンガリー語講座、担当：星子、エステル）、ＴＥＬ０９０・８２０８・３８２７（NPOココペリ121学術文化部門、担当：長見）。

https://www.kyoto-minpo.net/event/wp-content/uploads/2022/03/20220430-01.jpghttps://www.kyoto-minpo.net/event/wp-content/uploads/2022/03/20220430-01-150x150.jpgkyomin-minpo講座４月30日（土）14時～16時（受付13時半～）、 kokoka 京都市国際交流会館　３Ｆ第３・４会議室（京都市左京区粟田口鳥居町２-１。地下鉄東西線「蹴上」より北へ徒歩６分。Ｐあり）ＴＥＬ０７５・７５２・３０１０（代）。 みなさんは子どもの頃に白昼夢を見ていたのか覚えていますか。20世紀ハンガリーの詩人・小説家・ジャーナリストであったコストラーニ・デジェー（Kosztolányi Dezső）は色とりどりの墨について空想していた……と有名な詩に書いています。ハンガリーでは子どもたちも学校でよく触れるこの懐かしき詩は「色」への扉そのものです。 コストラーニの美しい言葉の連なりを通じてハンガリー語の異郷の響きを味わい、和訳から立ち現れる自由なる子ども心に立ち返ります！ゲームやディスカッションなどを楽しみつつ、詩人の言葉や人生だけでなく「色」にまつわるハンガリー語にも触れ、交流を深めます。 講師＝パパイ・エステル 会場・オンライン1000円、満18歳未満の方・障がい者とその介助人３人まで無料。※これまでに当講座、イベントにご参加いただいたことのある方は上記金額より200円割引※18歳未満の方、申し込みフォーム備考欄に要記入※オンライン／13時40分頃よりオンラインで入室可 チケット取り扱い　ＷＥＢ申込みフォーム　または、氏名、講座名を明記し✉kokopelli.magyar@gmail.comまで申し込み問い合わせ✉kokopelli.magyar@gmail.com（ハンガリー語講座、担当：星子、エステル）、ＴＥＬ０９０・８２０８・３８２７（NPOココペリ121学術文化部門、担当：長見）。京都のイベントの最新情報がわかる京都イベントナビ